- LETRAS:

THIS IS JUST?

THIS IS JUST? THIS IS JUST, MY FRIEND?

THIS IS JUST? THIS IS JUST, MY FRIEND?

AND I JUST CAN’T CONTAIN

NO ONE ELSE COLD HEAL MY PAIN

I DREAM MY LIFE AWAY

IT IS ONE FEELING THAT REMAINS

EVERY NOW AND THEN IN FALL APART

SOMETIMES I GIVE MYSELF THE CREEPS

I’AM ONE OF THOSE

AM I JUST STONED

NO DOUBT ABOUT IT

I’M JUST A DREAMER

ALL THE TIME

AND IT WEARS ME OUT

BUT BABY,

THAT’S JUST ME.

THIS IS JUST? THIS IS JUST, MY FRIEND?

THIS IS JUST? THIS IS JUST, MY FRIEND?

TRADUÇÃO:

ISSO É JUSTO?ISSO É JUSTO, MEU AMIGO?

ISSO É JUSTO?ISSO É JUSTO, MEU AMIGO?

EU SIMPLISMENTE NÃO CONSIGO CONTÉR

NINGUÉM MAIS PODERIA CURAR A MINHA DOR

EU SONHO A MINHA VIDA A DISTÂNCIA

ISSO É UM SENTIMENTO QUE PERSISTE

DE VEZ EM QUANDO EU FICO PRA BAIXO

AS VEZES EU TENHO ARREPIOS

EU SOU UM DESSES

EU SÓ ESTOU DOIDÃO

SEM DÚVIDA QUANTO A ISSO

SOU APENAS UM SONHADOR

O TEMPO TODO

E ISSO ME DESGASTA

MAS BABY,

ESTE SOU EU.

ISSO É JUSTO?ISSO É JUSTO, MEU AMIGO?

ISSO É JUSTO?ISSO É JUSTO, MEU AMIGO?

- LETRAS:

SAD GIRL EYE

Hey girl ...
beautiful night
what do you think?
Hey girl ...
you're sad
going out
to see the moon
the starry sky
hey girl
do not be so
all pass
all pass
all pass
hey girl
the sad eyes
do not be so
all pass

OLHOS TRISTES

ei garota...

bela noite

o que acha?

ei garota...

você está triste

vamos sair

para ver a lua,

o céu estrelado

ei garota

não fique assim

tudo passará

tudo passará

tudo passará

ei garota

dos olhos tristes

não fique assim

tudo passará

Bernardo Passos Chapoca